Serendipitet
Du Fu


Climbing Yueyang Tower


 

I heard long ago about Dongting Lake
Here I am climbing Yueyang Tower
Where Wu and Chu divide South from East
Where Heaven and Earth and day and night drift
Of family and friends I have no news
Old and sick I live on a boat
Warhorses block the northern passes
My tear fall on the railing

Translated by Red Pine (Bill Porter)
Poems of the Masters
mountainsongs.net